StrongFocus #22
Pourquoi intégrer des sous-titres à vos vidéos est (presque) toujours une bonne idée
🔹 Introduction
Les sous-titres, ce n’est pas juste « un petit plus » : c’est souvent ce qui fera la différence entre une vidéo regardée… et une vidéo zappée.
Et ça, trop de marques l’oublient encore.
Voici pourquoi penser sous-titres dès la post-prod est indispensable.
📝 Accessibilité améliorée
Les sous-titres rendent vos vidéos compréhensibles pour les personnes sourdes ou malentendantes. Un geste inclusif et un argument de poids pour vos contenus internes ou RH.
🔇 Visionnage sans son
👉 Sur les réseaux sociaux, 85% des vidéos sont lues sans le son. Sans sous-titres, votre message est tout simplement… muet.
✏️ Compréhension renforcée
Même avec le son, les sous-titres aident à clarifier certaines phrases (accents, jargon, bruit ambiant…). Résultat : une compréhension optimale.
🔍 Meilleur référencement SEO
Certaines plateformes analysent le texte de vos vidéos. Des sous-titres bien rédigés peuvent booster votre visibilité.
🌍 Internationalisation plus simple
Sous-titrer, c’est aussi préparer facilement une version multilingue. Un gain de temps énorme si vous ciblez plusieurs pays.
⏱️ Impact sur la rétention
Une vidéo sous-titrée est plus engageante : le spectateur reste concentré plus longtemps, surtout sur mobile.
🎧 Plus de flexibilité pour l’utilisateur
Au bureau, dans les transports ou en open-space : vos cibles peuvent visionner vos contenus discrètement, sans déranger.
✅ Marque plus pro
Des sous-titres bien intégrés montrent que vous avez soigné chaque détail. Et ça, ça se voit.
